Sunday, 29 September 2019




Image result for nostalgia
Even If.

It is only when you discover words
that we create and phrases whose meaning
only we can understand that you believe
that there is something worth living for.
I could write a library
and yet miss out on what I had forsaken
and what remains of the rubble
and the castles that we built.
Now that you come down
from the mountains of the past
the present becomes real and you want
to climb again with me.
No one will narrate our story
except the stars that shine
and the moon that leaves an empty path
the trail of absence.
Out of each other we make
a mirror to speak to ourselves
of our fears our grieves, our doubts
and the balloons we blow to celebrate
every moment that we wished.
Now you have encircled the boundaries
I should never want to cross
for you will always be so near even if
so far away.

Alfred Grech
29-09-2019



Image result for that know the wind,
Tu Puoi.

Anche se non c’e’ nessuno
la porta sbatte indipendentemente
ed anche se non c’e’ nessuno a guardare
la rosa fiorira’.
Tu puioi colpirmi con la spade
per sentire quella sensazione
che non l’hai mai sentito.
Tu puoi venire accanto a me
per sentire quell tuono
che non hai mai sentito
e quelle sottiliezze di parole
che sanno del vento.

Alfred Grech
29.09.2019

Saturday, 28 September 2019



Image result for darkness in the alley

Fit-Tarf ta’ Sqaq Mudlam.

Bħar-rix itir mar-riħ
bħal qata’ ħuttaf ipassi
b’riġlejja rfist il-beraq
u l-art ta’ taħti ħdaret.
Nistejqer jekk insib il-fewġa
tisfigurani u mbagħad
nstaqsi x’kien li qajjimni
daqshekk kmieni
biex noqgħod ngħod xewqati
u l-ward tax-xewk fi ħdanek.
Bħal tfajjel mingħajr ħażen jien
ħassejtni fqir u zgħir
tgħabbejt bit-toqol kollu
u issa rrid inġorru
sa fuq nett.
Iżda xorta għadni nfittex
dak l-iltim li nġorr ġo fiha
għax f’dak l-iltim jien nemmen wisq
warajħ insus bi ħġari.
Issa wasalt hawn
fit-tarf ta’ sqaq mudlam
infittex merżuq dawl
biex naqra wiċċ il-lejl.

Alfred Grech
28/09/2019.



Thursday, 26 September 2019


 Image result for illuminated
L-Illuminat.

Għax ħadd ma jrid jindaħal
ir-romblu jkompli jrambal
u jien mintedd quddiemu.

Ir-riħ qed jinfoħ mill-punent
u l-friefet tgerrxu.
Ma niftaarx jien ġenn bħal dan
kemm ilni ħaj.
Trid tmidd rasel fuq il-loppju tal massa
modqija b’dil-orġja tal-banalita’
tal-maltin li jafu x’qiegħdin jagħmlu.

Imbagħad filgħodu nistenbaħ
taħt sema’ li sar iswed
u xemx tinħeba wara ċpar
xħin tara lili.
Xejn ma jkun ġara.
Hemm il-lejl li jixgħel xema
biex iwassal fil-wesa’ tal-ispazju
bla konfini l-aħbar ta’ din ir-ruħ
li telgħet fuq il mambar.
Drabi oħra jaqbadni ħmar il-lejl
u filwaqt li nimxi bla ma nara
inħossni l-illuminat.

Alfred Grech
17/09/2019

Tuesday, 24 September 2019


Image result for poetry in motion

Din Mhix Il-Poeżija Tiegħi.

Din mhix il-poeżija tiegħi.
Din mhix il-ħmara li titla’ t-telgħa
 tal-kalvarju bit-tagħbija
biex aħna nimbuttaw minn wara
trazzjoni fuq quddiem.

Dan mhux tinwieħ ir-riħ
ta’lejla settembrina
ma tafx hux tiela’ l-ajru
inkella’ qiegħed thewden.

Din mhijiex tmellisa
ta’ qattusa titgeddes
u titlob ftit tal fsied
jew tfajla ċkejkna liebsa żoff
fuq xagharha
titlob l-attenzjoni.

Din l-għanja sielma li trid toħroġ
u ma tafx issib it-triq minn ġol-fessuri
minn fejn titlaq u tiskappa
 u toħroġ għad-dawl tax-xemx.

Alfred Grech
25/09/2019.


Image result for king joker

Come Not.

Come not when I am distracted
or looking somewhere else for a diversion,
when the present is so ugly
and the future is so squalid,
When I am painting everything
in the colours of the rainbow
to forget the meaningless of now.

Come not when everything is said and done
because at that point I will be the court jester
when there is no tomorrow
when all pour yesterdays have become
the shadows on the wall
to scare as away like little birds that forage
or when I have realized that
whether coming or going you shall remain
an accident.

Alfred Grech
24-09-2014.




Monday, 23 September 2019



Image result for lightness of living
Kif Nista’ Ninħall.

Kif nista’ ninħall jien fil-meraq
Jekk il-ħin sar?
Għaliex jiena f’sikkti u wieqaf statwa
U għalhekk niġri ma nistghax.
Il-pendlu jixxengel
Iżda qatt lejn din in-naħħa
Hu xhieda biss li qed jitħarrek iżda mhux tal-ħin.
Għalhekk tista’ ssejjaħli
Xhieda ċirkustanzjali
Bħal meta r-riħ jonfoħ.

Jien qatt  ma tambart l-istess tambur
Li jħabbat ġewwa moħħi
Għaliex ir-ritmu hu divers
Bħas-sħab li jgħaddi jiġri.
Fir-rima li fiha sibna rwieħna
Hemm mewġa li trid twassalna fejn nintesew.

Naraw il-glaċieri jinħallu
U l-baħar jibla’ l-art
Iżda ma nkunu qatt
ix-xhieda  tal-għejbien tagħna.

Kull meta nħossni ngħum fil-wiċċ
Misjuq mill-friefet
Nnibda nifhem
Kemm hu ħafif li ma tkun xejn.

U f’dawk il-waqtiet nibda nikteb fuqi nnifsi
Il-memorji tiegħi, il-pooeżija,
Biex ma nintesiex.

Alfred Grech.
23/09/2019