Thursday, 30 April 2020


The Road Not Taken | RadioWest

Tqila.

Tqila li torbot idejk u tingħalaq ġo gaġġa,
 Ġol-ħabs ta’ dak li ħsibt li jista’ biss ifarrġek .
Tqila li tintrabat
U tixxekkel bix-xatba tiegħek stess li tagħti
Għat-triq li twassal għall-għażliet il-ġodda
It-toroq tal-infinit
Fejn lanqas biss tiftakar
Minn fejn bdejt.
Trid titlaq minn fejn ħallejt is-skiet tiegħek
Trid tħalli x-xtajta desolata u toħroġ mill-baħar li fiħ għereqt
Biex tibda’ turi lilek innifsek it-toroq ġodda li qatt ma terraqt
Jew is-sqaqien li qatt ma dħalt ġo fihom
Li għandhom it-twieqi u l-bibien jinfetħu l-ġewwa
Fejn hemm il-fjamma li tixgħed fis-skiet.
Imbagħad tibda’ tixxennaq
Għal dak li li setgħet kienet tassew
Is-sejħa tiegħek.
Seta’ kellek dak kollu li jilma’
F’għajnejn ħaddieħor
Iżda ħarablek minn idejk
Dak li tassew kont int.

Alfred Grech
30/04/2020.

Wednesday, 29 April 2020


Lost in nothingness by Teo Kefalopoulos, art work | Art Limited

Ma Jibqa’ Xejn.

Ma tibżax mit-tmellis tiegħi
It-tmellis tiegħi bħal tal-baħar
Daqqa jbewwes l-x-xtajta
U daqqa jkun imqanqal
F’kull meta jitla’ l-ajru.
F’kull kelma li ntennilek
F’kull sillaba mtektka
Hemm int issus u tnaqqar
Hemm seħer ħmar il-lejl.

Mhemm xejn f’dad-dramm
Mhemm xejn wara siparju mxennaq
Xħin jieqaf in-nifs
Jinhtfew ir-rifletturi.

Tilqa’ l-isfida bla ma trid
U tgħannaq is-siġra tal-għerf
U tgħannaq is-siġra tas-salib
U ejja għal darb’oħra
Nitilgħu fuq l-għolja
Nitilgħu it-telgħ tal-kalvarju
Talinqas  għall-isfida.

Ma jibqa’ xejn mil-leħħa ta’ kull waqt
Mid-dħaħen wara l-isplużżjoni
Imbgħad is-skiet, ix-xejn u l-ħemda.

Alfred Grech
29/04/2020.

Tuesday, 28 April 2020


After Plastic Straws, Are Balloons Next To Go? - EcoWatch

Bżieżaq.

Bżieżaq tal-arja f’wiċċ l-ilma
Ninġarru mal-kurrenti.

Jekk in-nar trid tiġġilidlu b’nar ieħor
Jekk  għal kull qawwa
Trid qawwa daqsha biex tilqgħalha
Jekk kif jingħad: kelb rieqed la tqajjmux
Mel’issa kunuafu
Li dan hu tir tal-bidu
U terrimot qabel jiżbroffa l-vulkan.
Mel’issa avżati.

Tagħmluna aggressivi
Tqanqluna ġewwa fina
Il-qilla primordjali
Tagħmluna iljuni feroċi
Ma tħallulna ebda għażla oħra milli nkunu
Jekk mhux għedewwa tagħkom.

Imbagħad rebbieħa nerġgħu lura
Mill-ġdid nibdew nilgħabu
Il-logħba tal-imħuħ
Li jiffissaw fil bżieżaq tas-sapun.

Alfred Grech
28/04/2020.

Monday, 27 April 2020


Deadly Explosions Just Rocked Italy's Stromboli Volcano - Here's ...

Not Until.

Not until you learn the rhythms
And the rules of this game
Whether it offends all you have learnt
Or does not make any difference
Can you start to float upon the currents
Of these fetid waters which the herd
Calls it daily life to which you have
To bow and adapt like a mutating virus
To be part of the plague or else
Squeeze yourself in to make room
For the higher denomination of “no regrets”.

Not untill you become
One of them would you
Be able to beat them
At their own game which you would not
Because then you excell
And call yourself a hero of a
Feat which is non descript
Because there would be no one else
To applaud you but yourself
And your own pet.

Alfred Grech
27/04/2020.

Sunday, 26 April 2020



Goddess Epona | Journeying to the Goddess
Let Me Partake.

Let me partake in some of your happiness.

One has to use deceit to get something
that is free, that one should.

Because you have a way
of changing the clours fo the rainbow
and with one stroke of fantasy
blow new breath into the air
that makes the flowers
of my garden bloom.

Look at me like the morning sun
looks upon a new day
and hit me in the manner
of the breeze that scrapes through
the sleeping hills and lamenting valleys.

You can also smite with the brightness
of you glance the desolate ecstasy
of my country.

Alfred Grech
26.04.2020.

Saturday, 25 April 2020

A Demographer's View of the Coronavirus Pandemic | The New Yorker


Bħal Porvli.

Bħal porvli dawn il-ħsibijiet
U bħat-trab li jinġarr mir-riħ
U jidħol fl-għajnejn.

Xħin infetħu l-gaġeġ ħarġu x-xadini
Jixxabtu mas-siġar tal-bosk
Fejn konna sibna rwieħna.

Issa li erġajna sibna s-skiet
Kien ukoll is-skiet ta’ ruħna
Għax tbieghħedna mid-dħaħen
Tal-illużżjoni u stajna nifhmu aħjar
Għaliex kienet meħtieġ dan it-tiġħrib
U din l-imxija.

Sirna nafu aħjar minn huma tassew
L-anġli tas-sema u x-xjaten tal-infern
U bdejna nitbiegħed minn dawk l-allat tat-tafal
Li quddiemhom konna ninżlu għarkubtejna.

Issa li erġajna sibna s-skiet
Intbaħna li ħriġna wkoll mill-manikomju
U sirna nafu minn tassew huma
Il-qddisin tas-sema.

Alfred Grech
25/04/2020

Squalor photos, royalty-free images, graphics, vectors & videos ...

Illum.

Illum madmad li rassew fuqna il-prepotenti allat
Tal-kuntemplazzjoni tagħna
Darba li tista’ tgħid u tikteb li trid
Fil-klima tal-espressjoni ħielsa
U tal-konfoffa biex ħadd ma jagħrbel
U jgħaddi mill-meries
Biex inqas ma tkun tinftehem
Iktar tintlaqa’ u aktar iċapċpulek.
U għalhekk ejja noforqu l-ħallel
Ħalli ngħaddu minnu bl-inqas ħsara u b’inqas uġih.
Iżda filwaqt li kulħadd kien qed iħares
Lejħ innifsu ġewwa l-mera
Huma ġew u ħadulna l-veduti tagħna
Ħadulna ruħna u dak kollu
Li konna nafu jew drajna bih
U f’daqqa waħda sirna aħna l-barranin
Interrqu das-sqaqien mudlama
Ta’ dil-kuntrada qadima tagħna.
Jibqgħu ma jafux għax moħħom ma jagħtihomx
Kemm huma kbir il-waħx u kemm hi kbira
Il-ħerba li ħallew.

Alfred Grech
25/04/2020.

Friday, 24 April 2020



Great Divide | Avatar Wiki | Fandom

Mill-Banda L-Oħra.

Mill-banda l-oħra nafu li ma terġa’ lura qatt
Għal ħolm li ħlomna u għall-għażla tal-kwiekeb
Li raddewlna triq imdawwla,
l-għaliex ngħixu qiegħdin
fuq dan ix-xatt ta’ baħar isolat
fis-solitudni tagħna
kuljum u kull filgodu
inqumu nbarrħu bid-duħħan tal-bieraħ
l-iħirsa tal-magħmul li mhuwiex tagħna.
Għalxejn bit-togħma morra f’ħalqa nxejjnu l-mostru li mhux hemm
Bil-mannara tal-qtiegħ il-qalb
U npejjpu għal darb’oħra l-pipa
Tat-tabakk u tal-loppju
Biex mill-ġdid nitgħalmu
Kif nistgħu naqsamu għan-naħħa l-oħra
Ta din l-għadira li ħloqna aħna
F’jum ieħor fejn biex tirbaħ
trid tweġġa’ lill-ħaddieħor.

Alfred Grech
24/20/20202

Wednesday, 22 April 2020


Kertész André | Disappearing Act (1955) | MutualArt

Int Tlaqt u Ħriġt.

Int tlaqt u ħriġt minn fuq il-palk
Waqt li r-rifletturi kienu fl-aqwa tagħhom
U għereqt fil-baħar ta’ qtigħ il-qalb.
Int’ ħriġt mill-mira tar-radar
Bħal meta jintilef ajruplan
Mingħajr ma ssirt tfittxija.
Int tlaqt id-dramm tagħna ta’ kuljum
Bejn att u ieħor u r-rima li ħallejt
Kienet bla sekwenza
U jiena bqajt intenni waħdi
Minn tlugħ ix-xemx sa nżulha
rużarju solitarju.

Imbagħad erġaj tfaċċajt
Bħalma jitfaċċa dawl tal-fanal
Li juri lill-baħħara li l-art qorbot
U ntfew il-kwiekeb kollha
Ta’ lejl li jrid iferrex id-djamanti
Fuq il-baħar seren.

Imbagħad sirt bħal ġerħa ta’ xi ħadd
Li ndarab għall-għarrieda
U baqa’ ma jistax ifieq minn dik il-ġerħa
Li baqgtħet tnixxi demm u ilma.

Alfred Grech
22/04/2020

Tuesday, 21 April 2020


How to Ask for What You Want in Life and Work

You Were.

You were too cluttered up
In your heart with noise of subconsious
Randomness and the voices of daily life
To let some space for my soul whispering.
You were taken up with the songs
Of to morrow and of yester year
Or the anxiety of what you should become
Or what you wanted to do next to listen
To the soft music of my musings.
You wanted to gain time
You wnated to gain space
You wanted to gain eternity
You were not focused.
You were taken up and consumed
By the thought of the time
When you did not need all that
To listen to my voice.
You let too many time limits elapse
And too many hurdles fall
And too many wedges to come between us
In the search of the one thing your never found:
Security.

Alfred Grech
21/04/2020.


Monday, 20 April 2020


Why Do We Dream? – Health Essentials from Cleveland Clinic

Int Tibqa’.

Int ma togħliex aktar
’l-fuq mix-xifer tas-sħab li jiggalleġġja
Fuq xfar inżul ix-xemx imdemmi
Tlewwen bid-deheb u bil-ħmura
Ta’ ħaddejk it-tarf ta jum bla fejda,
Għax għaddiet tgeżwir’ oħra
F’jum ieħor ta’ jasar u ħelsien mill-għarqa
F’jum ieħor ta’ skiet inkandexxenti
Taħt sema jibki l-umdita’ t’April
Imdenndel bin-nida knkullat
Mal-weraq u maz-zkuk.

Int ma titlifx is-seħer
Ma kull pawsa li tagħmel
Għax kull tqanqila, kull ċaqliqa
Tirreġistra graffiti fuq il-ħajt
Li tellajna bejnietna.

Int ma tkunx aktar fuq il-ponta
Ta’ lsieni kull meta nlissen
Xi sillaba stunata li teħel
F’nofs l-għanja li baqgħet qatt ma twieldet
Bħal min jieqaf u ma jagħtasx.

Int tibqa’ tidhirli bħad-dellijiet
F’nofs ta’ lejl u jiena bħal min
Jimxi bla ma jara waqt il-ħolm
Li ninsa malli nqum.

Aktarx li meta nibda ntektek
Fuq it-tastiera biex nibgħatlek xi messaġġ
Inkun taħt is-seħer tal-allat
Tat-tielet u tar-raba’ ġenerazzjoni
Li għandhom is-sens pervers
Li jiġbu saqajn il-bniedem
Inkella kont xi bagħal
Ta’ xi divinita’.

Int tibqa’ dejjem f’moħħi
Bħal ikona li ġġibli r-risq
Jew li quddiemha minn żmien għal żmien
Ninxteħet għarkuptejja.

Alfred Grech
20/01/2020.