Saturday, 23 November 2019


Image result for corruption

DAL-FLUS MINN FEJN ĠEJJIN?

Dal-flus minn fejn ġejjin?
Imqar mina minn taħt l-art iridu jagħmlu
mhux għan-nies, għall-kuntratturi
u biex igawwdu huma magħhom.
Fetħu jdejhom u qalu:
Hawn il-ġid.
U ħarrbtu kull ma sabu
għax id timsaħ lill-oħra
u hekk ikunu nodfa t-tnejn
Għalxejn iddoqqu t-trombi
għax l-aħħar ma wasalx
bħalissa għandi x’nagħmel
bħalissa nikkontempla
kemm hu baxx il baħar li fih qed ngħumu!
Hemm min ma jilħaqlux
ħaddieħor aljenat għaddej ġmielu
u jien indendel ridt fardal
minflok bandiera imperrċa fuq xi krejn
biex nuri l-qawwa tiegħi
kemm jien battal
u kemm naf nagħmel ħsejjes.
Nixtieq biss li xħin l-irjus itiru
ma nkunx ħdejhom.

Alfred Grech
23-11-2019.

Wednesday, 20 November 2019



Image result for sao Martinho Do Porto  farol

150.

Imqar hawnhekk iż-żmien kien beda jkarkar
Saqajn mingħajr żarbun malajr jittieklu
Bħal meta għażilna t-tnejn it-telgħa ’l-wieqfa
Hemmhekk ħdejn il-fanal fuq il-quċċata
Turġien għoljin id f’id u purċisjoni
Hemmhekk ħassejnas l-fewġġa qed ixxoqqna
U swar ta’ mewġ jimbaram fuqu nnifsu.
Hemmhekk nissieltu bdejna mal-ġiganti
Nogħolew ’l-fuq mis-sħab li beda jkiddna.
Iltqajna mal-allat tal-flus minn wara l-kwinti
Jinħbew, jinxtraw, jilgħabu bil-permessi.
Hawnhekk iż-żmien għaddej bla ma jitniżżel
Hawnhekk stajt toħroġ barra l-linji stretti
U toqgħod tgħix fis-sħab tal-illużżjoni.

Alfred Grech
Sao Martinho Do Porto
09/11/2019

Tuesday, 19 November 2019


 Image result for beautiful woman classical paintings


F’Għajnejk Is-Skiet Tal-Jum Jiżdied.


F’Għajnejk is-skiet tal-jum jiżdied
U d-dlam tal-lejl jitbiegħed minnu,
Buffura riħ li tnaqqaf qiegħa
Jien ħsibt li stajt immiss is-ema b’idi.
Bħal ajkla bdejt nisseqqer
U nilgħab jien mar-riħ
Iżd’int malajr urejtni kif
Bejn qatra u oħra jitkellem l-univers
U kif bejn vers u ieħor
Il-ħolm ma jaqta’ qatt.

Aktarx li fuq il-ħlewwa ta’ ħaddejk
Tintilef il-qawsalla
U d-dawl ta’ elf mitt kewkba
Li ħaddieħor lanqas jara.
Għaliex imqarr fid-dell tas-sħab
Idellel il-biża’ ta’ xi ħaġa li mhix hemm
Issib sbuħija fir-raxx tal-mewġ
U l-baħar li jinbidel f’poeżija.

Xejn aktar ma jkun fieragħ
Daqs il-ħolm li qatt ma ħlomna
Daqs il-ħajja li qatt m’għexna.

Alfred Grech
19/11/2019

Monday, 18 November 2019


Image result for running water.


You Are Inimitable.

I did not want to go back
To the days of endless toil
Running into viciois circles and striving after vanity
To see whether  I could fit
Into all the things they said I could fit into.

I wanted to come here
And finish what I started
To discover where wolves breed
And to which point the sharp edges of this precipies
Extend.

Now that I have accepted
That I can have no other god but you
The distance between us
Was needed to discover who I am.

I am like running water
You are inimitable.

Alfred Grech
18/11/2019

Sunday, 17 November 2019



Image result for mournful.

Dirġla.

Daqs bejjiegħ tat-toroq
li jbellagħha lil min ikun
u nsir naf għax xhiex ġejt hawn.
Il-qniepen imdendla ma xra għajnejja
idoqqu trapassar għal ħajja eterna
nistaqsi għaliex għamilt dak li għamilt
u dal-ħsieb ikiddni.
Bħal għannej li żmienhu għadda
quddiem folla għatxana għal tweġiba
quddiem udjenza stramba
li qatt ma setgħet tifhem
u ma jkun xejn jekk mhemmx il-melodija
u kliemhu għandu l-għafja tal-mewt.
Dawl tax-xemx u qtar ta’ xita
fil-mergħat u f’dawk l-għelieqi
fejn iwarrdu l-figuri tad-diskors
incidente di percorso.
Bħal kavallier li għadda żmiemhu
pastur tat-tafal jew tal-karta pesta.
Kif ser noħroġ minn dit-toqba
kif ser noħroġ minn dal-ħabs.
Il-pulmuni poeżija tielgħa u nieżla ma kull nifs.
Imqar meta xebbaħtha man-natura
xorta waħda kien hemm l-id tal-awtur.
Jien kont hemm taħt isem ieħor
taħt il-ġilda ta’ kull ma nlissen.
Raxx ta’ baħar u rgħawa tal-mewt
li jaħbat mal-blat.
Bil-fwieħ tradizzjonali u rima qadima
li għandha minn tal-ġrajja tas-snin.
Issa tista’ tiktibli eleġija
f’tarf il-midfen
hemm, fejn joqgħodu jgħannu l-għasafar.

Alfred Grech
17.11.2019

Saturday, 16 November 2019



Image result for nude woman coming out of the water

Meta T-Tifkiriet.   .

Meta t-tifkriet isiru bħat-tvenvin
tar-riħ li jgħaddi bejn il-fili tal-luċelettrika
imperrċa mal-arbli fit-toroq ta’ nħawi minsija
inkella bħal karozzi mrażżna mill-freni
jwerżqu l-gomom tar-roti jgħaqqdu mal-asfalt
fit-tfittxija frenetika li tirbaħ iż-żmien
jien nibda naħseb biex nerġa’ lura għal għandek
għaliex fi  ħdanek hemm ir-risq u l-hena.
Imbagħad jiġri li nħossu t-tnejn li aħna
il-ħlewwa tirfina bħal ambrosia fuq ilsienna
biex nibdew nissugraw fuq meded ġodda
f’dawk l-inħawi fejn ħadd għadu ma resaq
inkella li minnhom għad ħadd qatt ma reġa’ lura
għaliex ma nistabrux li jista’ jkun hemm xefaq
li tiħqu ma tistax
jew li lilhinn minnu
issalpa ma tistax.
Jien imbagħad insir l-għannej
li nikteb ħafna versi b’nifsi maqtugħ
għax naf li l-pinna ma tlaħħaqx mal-ġiri tal-ħsieb
u quddiem għajnejja ma jifdallix għajr l-era ta’ ġismek
ħierġa bil-mod il-mod
mill-ilma ta’ xatt il-baħar
li qatt ma żort.

Alfred Grech
16.11.2019.




Ir-ritratt ta' Alfred Grech.

Aktar ’il-Bogħod.

Hekk ridt jien għax issa sirt tifhimni
U taf li dan il-vjaġġ waħdani fis-solitudni
Ta’ min jinħall irid minn kull ilġiem
Matul il-mixja twila
Ta farfett li tgħallem ir-ritmu
Fil-bandla tad-dwejjaq u tal-ferħ
U tal-waqtiet,
Meta mqar is-sema jiddendel
U s-sħab imissu l-ponot
Tal-qċaċet tad-dwejjaq
Tal-mewġ li jobrom
Tal-oċean li juri l-qilla tiegħu
Fuq blat li jirrifletti
Id-dawl ta’ xemx qed tinki.

Fil-ponta tal-ibgħat ponta
Dejjem hemm fanal li jwennes lill-baħħara
Li juri t-triq lil min jintilef.
Lilhinn minn hekk hemm xefaq
Li jrażżan ix-xewqat
U jmejjel il-ħolm ta’ min irid imur
Aktar ’il bogħod.

Alfred Grech
16/11/19 2019.